[ Mini Kiebo ]
Server: Windows NT AKFAR_SERVER 10.0 build 26200 (Windows 10) AMD64
Path:
D:
/
Master
/
CorelDRAWGraphicsSuite2019Installer_en64Bit
/
Lang
/
CT
/
[
Home
]
File: Property.xml
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="yes"?> <ICA lang="CT"> <Properties> <Property name="Str.ProductDisplayName" value="CorelDRAW Graphics Suite 2019"/> <Property name="Str.SetupAlreadyRunning" value="Setup.exe 已在執行中。"/> <Property name="Str.CancelSetupPrompt" value="您確定要取消安裝 %s 嗎?" comment="if %s is used in the string, it will be replaced with [Str.ProductDisplayName]"/> <Property name="Str.CouldNotOpenCore" value="試圖設定軟體時,安裝發生問題。無法存取檔案: %s 您要繼續嗎?" comment="string displayed to the user if the core .msi could not be opened during initalization -- %s MUST be in the string, it is replaced with the reason for failure"/> <Property name="Str.NoFolderAccess" value="無法存取資料夾: %s" comment="%s is replaced with the folder name"/> <Property name="Str.PathTooLong" value="%s 的安裝目錄路徑限制最多 %s 個字元。請選取其他目的地。" comment="first %s is replaced with [Str.ProductDisplayName] -- second %s is replaced with [MAX_PATH]"/> <Property name="Str.Initializing.Text" value="請稍候 ..."/> <Property name="Str.Initializing.Text.Cancelling" value="正在放棄操作 ..."/> <Property name="Str.Feature.MainApp" value="CorelDRAW Graphics Suite 2019"/> <Property name="Str.Feature.Utilities.VSTA.Desc.WithVS9" value="此功能將安裝對於 Visual Studio Tools for Applications 的支援 (若已安裝 Visual Studio 2008 SP1)。"/> <Property name="Str.Feature.Programs64" value="64 位元程式檔案"/> <Property name="Str.Feature.Programs64.Desc" value="64 位元程式檔案"/> <Property name="Str.DestinationFolder" value="請選取您要安裝的資料夾位置。"/> <Property name="Str.SerialNotValid" value="序號無效。"/> <Property name="Str.ProgressText.Default" value="%d%% 完成" comment="this is the default progress text, you can override it using 'progresstext' attribute on the msi or dbm node -- optional %d%% is populated with the percent complete"/> <Property name="Str.Running.VBA.exe.text" value="請稍候,我們正在設定 Visual Basic for Applications"/> <Property name="Str.CacheSetupSource.Progress.text" value="請稍候,我們正在準備您的安裝程式檔案"/> <Property name="Str.Text.RequiredFeature" value="(必要)"/> <Property name="Str.ProgressText.CopyingPatches" value="正在複製修補程式檔案: "/> <Property name="Str.ProgressText.Common" value="%d%% 完成 - 正在設定 CorelDRAW Graphics Suite 2019"/> <Property name="Str.ProgressText.Capture" value="%d%% 完成 - 正在設定 Corel CAPTURE"/> <Property name="Str.ProgressText.Draw" value="%d%% 完成 - 正在設定 CorelDRAW"/> <Property name="Str.ProgressText.Paint" value="%d%% 完成 - 正在設定 Corel PHOTO-PAINT"/> <Property name="Str.ProgressText.CS" value="%d%% 完成 - 正在設定 CorelDRAW Graphics Suite 2019 簡體中文語言套件"/> <Property name="Str.ProgressText.CT" value="%d%% 完成 - 正在設定 CorelDRAW Graphics Suite 2019 繁體中文語言套件"/> <Property name="Str.ProgressText.CZ" value="%d%% 完成 - 正在設定 CorelDRAW Graphics Suite 2019 捷克文語言套件"/> <Property name="Str.ProgressText.NL" value="%d%% 完成 - 正在設定 CorelDRAW Graphics Suite 2019 荷蘭文語言套件"/> <Property name="Str.ProgressText.EN" value="%d%% 完成 - 正在設定 CorelDRAW Graphics Suite 2019 英文語言套件"/> <Property name="Str.ProgressText.FR" value="%d%% 完成 - 正在設定 CorelDRAW Graphics Suite 2019 法文語言套件"/> <Property name="Str.ProgressText.DE" value="%d%% 完成 - 正在設定 CorelDRAW Graphics Suite 2019 德文語言套件"/> <Property name="Str.ProgressText.IT" value="%d%% 完成 - 正在設定 CorelDRAW Graphics Suite 2019 義大利文語言套件"/> <Property name="Str.ProgressText.JP" value="%d%% 完成 - 正在設定 CorelDRAW Graphics Suite 2019 日文語言套件"/> <Property name="Str.ProgressText.PL" value="%d%% 完成 - 正在設定 CorelDRAW Graphics Suite 2019 波蘭文語言套件"/> <Property name="Str.ProgressText.BR" value="%d%% 完成 - 正在設定 CorelDRAW Graphics Suite 2019 葡萄牙文 (巴西) 語言套件"/> <Property name="Str.ProgressText.RU" value="%d%% 完成 - 正在設定 CorelDRAW Graphics Suite 2019 俄文語言套件"/> <Property name="Str.ProgressText.ES" value="%d%% 完成 - 正在設定 CorelDRAW Graphics Suite 2019 西班牙文語言套件"/> <Property name="Str.ProgressText.TR" value="%d%% 完成 - 正在設定 CorelDRAW Graphics Suite 2019 土耳其文語言套件"/> <Property name="Str.ProgressText.FontManager" value="%d%% 完成 - 正在設定 Corel Font Manager"/> <Property name="Str.ProgressText.VBA" value="%d%% 完成 - 正在設定 Microsoft Visual Basic for Applications"/> <Property name="Str.ProgressText.VSTA" value="正在安裝 Microsoft Visual Studio Tools for Applications"/> <Property name="Str.ProgressText.VC" value="正在安裝適用於 Visual Studio 2017 的 Microsoft Visual C++ 可轉散發套件"/> <Property name="Str.ProgressText.DotNet" value="正在安裝 Microsoft .NET Framework 4.7.2"/> <Property name="Str.ProgressText.ShellExt" value="%d%% 完成 - 正在設定 Corel Windows 殼層延伸"/> <Property name="Str.ProgressText.RemoveAll" value="%d%% Complete - Uninstalling CorelDRAW Graphics Suite 2019" /> <Property name="Str.Feature.Lang" value="產品語言 "/> <Property name="Str.Feature.Lang.CS" value="中文 (簡體)"/> <Property name="Str.Feature.Lang.CT" value="中文 (繁體)"/> <Property name="Str.Feature.Lang.CZ" value="捷克文"/> <Property name="Str.Feature.Lang.NL" value="荷蘭文"/> <Property name="Str.Feature.Lang.EN" value="英文"/> <Property name="Str.Feature.Lang.FR" value="法文"/> <Property name="Str.Feature.Lang.DE" value="德文"/> <Property name="Str.Feature.Lang.IT" value="義大利文"/> <Property name="Str.Feature.Lang.JP" value="日文"/> <Property name="Str.Feature.Lang.PL" value="波蘭文"/> <Property name="Str.Feature.Lang.BR" value="葡萄牙文 (巴西)"/> <Property name="Str.Feature.Lang.RU" value="俄文"/> <Property name="Str.Feature.Lang.ES" value="西班牙文"/> <Property name="Str.Feature.Lang.TR" value="土耳其文"/> <Property name="SETUP_LANG" value="CT"/> <Property name="ICA.Lang.Transform" value="1028.mst"/> <Property name="Str.Error.20000" value="序號無效。"/> <Property name="Str.Error.30000" value="重要: 您必須先安裝 Microsoft .NET Framework 4.7.2,才能安裝 CorelDRAW Graphics Suite 2019。如需 Microsoft .NET Framework 的相關資訊,請造訪 Microsoft 網站. <a href='https://www.microsoft.com/en-us/download/details.aspx?id=48137' target='_blank' onclick='window.external.EndModalLoop(0);'>http://www.microsoft.com/NET/</a>"/> <Property name="Str.Error.30001" value="您電腦的運算器不符合軟體的最低系統要求,無法完成安裝。"/> <Property name="Str.Error.30003" value="您的權限不足,無法完成此安裝程序。執行此安裝需要管理權限或更高的權限。請與您的管理員聯絡,然後再安裝一次。"/> <Property name="Str.Error.30004" value="重要: 您必須先安裝 Microsoft .NET Framework 4.7.2,才能安裝 CorelDRAW Graphics Suite 2019。如需 Microsoft .NET Framework 的相關資訊,請造訪 Microsoft 網站。 'https://www.microsoft.com/en-us/download/details.aspx?id=48137' - http://www.microsoft.com/NET/"/> <Property name="Str.Error.30005" value="CorelDRAW Graphics Suite 2019 的 64 位元版本無法安裝於 32 位元的系統。"/> <Property name="Str.Error.5100" value="由於先前安裝時需要重新啟動電腦,因此安裝程式無法繼續。請重新啟動電腦並重新執行安裝程式。"/> <!--Coexistence Scenarios --> <Property name="Str.Error.1638" value="您無法安裝本產品,因為已安裝其他版本。若要安裝本產品,您必須先解除安裝現有版本。請按一下 [結束] 退出安裝程式。" comment="Pink"/> <Property name="Str.Error.30500" value="此電腦上已安裝有該應用程式的新版。如果您要安裝這一版本,請先解除安裝新版程式。 "/> <Property name="Str.Error.30504" value="CorelDRAW Essentials 和 CorelDRAW Home and Student 無法安裝於同一台電腦。您的系統尚未修改。 欲安裝本產品,您必須先移除目前安裝的 CorelDRAW 產品。" comment="Rust"/> <Property name="Str.Error.30508" value="您已安裝本產品,因此無法進行安裝作業。若要變更 32 位元或 64 位元版本的安裝,您必須先解除安裝現有版本。" coment="baby blue"/> <Property name="Str.Error.30509" value="您已安裝 CorelDRAW Graphics Suite 2019,無法安裝此試用板。若要安裝試用板,您必須先解除安裝現有產品。" comment="purple"/> <Property name="Str.CDTS.PromptForUpgrade" value="系統在您的電腦偵測到 CorelDRAW Graphics Suite 2019。CorelDRAW Technical Suite 2019 提供 CorelDRAW Graphics Suite 2019 的所有功能,以及更多其他功能!\n\n按一下「確定」以升級至 CorelDRAW Technical Suite 2019。\n\n如果不想升級至 CorelDRAW Technical Suite 2019,請按一下「取消」。" comment="dark blue"/> <Property name="Str.Error.35001" value="<b>詳細資料:</b><br />無法驗證序號。您必須擁有 Internet 連線,才能完成安裝。<br /><br />"/> <Property name="Str.Error.30512" value="你必須有網路連接。請連接到網際網路,然後再重試。"/> <Property name="Str.Error.30510" value="您的作業系統並未安裝最新更新,因此無法繼續進行安裝。請安裝適用於 Windows 7 的最新更新,然後再試一次。" comment="OS Not Supported"/> <Property name="Str.Error.30511" value="錯誤: 伺服器上發生未預期的錯誤。請檢查 Internet 連線,然後再試一次。"/> <Property name="Str.Error.30516" value="我們無法安裝 CorelDRAW Graphics Suite 2019 所需的 Microsoft .NET Framework 4.7.2。請確認您的作業系統具有最新的 Service Pack,並已安裝更新,然後再試一次。<br /><br />如需有關 Microsoft .NET Framework 4.7.2 的資訊,請造訪 Microsoft 網站。 <a href='https://www.microsoft.com/en-us/download/details.aspx?id=48137' target='_blank' onclick='window.external.EndModalLoop(0);'>http://www.microsoft.com/NET/</a>" comment="Custom .NET error"/> <Property name="Str.Error.30513" value="CorelDRAW Graphics Suite 2019 無法安裝於 Windows XP 或 Windows Vista。請升級電腦的作業系統,然後再試一次。" comment="OS Not Supported"/> <Property name="Str.Error.30515" value="此序號無法用來啟動您的試用版。請登入您的 Corel 帳戶,從<a href="http://www.corel.com" target="_blank">會員及訂閱者專用下載項目</a>下載您的組建。"/> <Property name="Str.Error.30517" value="安奘本產品需要 Internet Explorer 11。請確認您的作業系統已經安裝最新的更新與 Service Pack,然後再試一次。" comment="IE8 Not Supported" /> <Property name="Str.Error.30518" value="您的作業系統並未安裝最新更新,因此無法繼續進行安裝。請安裝適用於 Windows 8 的最新更新,然後再試一次。" comment="Win8 Not Supported"/> <Property name="Str.DiskSpace.Bytes" value="位元組"/> <Property name="Str.DiskSpace.Kb" value="KB"/> <Property name="Str.DiskSpace.MB" value="MB"/> <Property name="Str.DiskSpace.GB" value="GB"/> <Property name="Str.DiskSpace.TB" value="TB"/> <Property name="Str.DiskSpace.RequiredString" value="%s 所需的磁碟機 %s 空間: %s"/> <Property name="Str.UpgradeProgressText" value="移除應用程式 "/> <Property name="Str.Feature.Filters.GhostscriptGPL" value="GPL Ghostscript"/> <Property name="Str.Feature.Filters.GhostscriptGPL.Installed.Text" value="<b>GPL Ghostscript (已安裝)</b>"/> <Property name="Str.PrerequisiteReboot.Prompt" value="您必須重新啟動系統才能繼續進行安裝。\n\n請按一下「是」 立即重新啟動,或若您打算稍後手動重新啟動,請按「否」。"/> <Property name="Str.Required.Dlg.InstallComplete" value="安裝完成"/> <Property name="billboard_01.png" value="" /> <Property name="billboard_02.png" value="" /> <Property name="billboard_03.png" value="以 Corel 內容建立,並且包含於 2019 中"/> <Property name="billboard_04.png" value="" /> <Property name="Str_Init_InitSetup" value="正在初始化安裝程式"/> <Property name="Str_Init_PleaseWait" value="請稍候 ..."/> <Property name="Str_License_Header" value="請檢閱 EULA 與隱私權聲明。"/> <Property name="Str_License_Desc" value="安裝與使用本軟體,需遵守 Corel 最終用戶授權合約 (EULA)。"/> <Property name="Str_License_Read_EULA" value="閱讀 [EULA]"/> <Property name="Str_License_Box" value="我同意最終用戶授權合約" /> <Property name="Str_License_Privacy_Desc" value="本軟體安裝與使用上相關隱私權措施及資料處理,請見我們的 <a href='http://www.corel.com/privacy/' target='_blank'>隱私權聲明</a>。" /> <Property name="Str_License_Tooltip" value="您必須接受授權合約的條款方可繼續。"/> <Property name="Str_SN_Header" value="請輸入您的資訊。"/> <Property name="Str_SN_User" value="全名:"/> <Property name="Str_SN_SN" value="序號:"/> <Property name="Str_SN_Hint" value="如果您之前已安裝並在線上註冊您的產品,您可以在您的 <a href='http://www.corel.com' target='_blank'>Corel 帳戶</a>中找到您的序號。如果您需要尋找序號方面的協助,請造訪 <a href='http://www.corel.com/installcenter' target='_blank'>Corel 安裝中心</a>。"/> <Property name="Str_SNT_SNInput" value="我有序號。"/> <Property name="Str_SNT_SNInputDesc" value="若已購買產品或產品訂閱,或是擁有取自合作夥伴的試用版序號,請選擇本選項。"/> <Property name="Str_SNT_NoSN" value="我沒有序號,但想試用產品。"/> <Property name="Str_SNT_NoSNDesc" value="選擇此選項,可在有限時間內試用產品的完整功能。試用期結束後,就只能使用有限功能。"/> <Property name="Str_InstallChoose_Header" value="選擇一個安裝選項。"/> <Property name="Str_InstallChoose_InstallLink" value="一般安裝"/> <Property name="Str_InstallChoose_InstallDesc" value="這個選項會將軟體安裝至預設位置,並包含大部分程式與選項。"/> <Property name="Str_InstallChoose_InstallSize" value="安裝大小: "/> <Property name="Str_InstallChoose_InstallSize2" value=" 可適用)"/> <Property name="Str_InstallChoose_CustomLink" value="自訂安裝 ..."/> <Property name="Str_InstallChoose_CustomDesc" value="這個選項可讓您選擇安裝軟體的方式。"/> <Property name="Str_InstallChoose_AdminLink" value="部署..." /> <Property name="Str_InstallChoose_AdminDesc" value="此選項即可讓您建立伺服器影像,以便在個別工作站安裝此軟體。"/> <Property name="Str_Install_InstallHeader" value="選擇您要安裝的程式。"/> <Property name="Str_Install_OptionsHeader" value="選擇其他選項。"/> <Property name="Str_Install_FeaturesHeader" value="選擇您要安裝的程式功能。"/> <Property name="Str_Install_LocationHeader" value="選擇安裝位置及語言。"/> <Property name="Str_Install_LocationHeader2" value="選擇安裝位置。"/> <Property name="Str_Install_LangHeader" value=""/> <Property name="Str_Install_Draw" value="CorelDRAW " /> <Property name="Str_Install_DrawDesc" value=" | 向量圖解與頁面版面"/> <Property name="Str_Install_PP" value="Corel PHOTO-PAINT " /> <Property name="Str_Install_PPDesc" value=" | 點陣圖圖解與相片編輯"/> <Property name="Str_Install_Capture" value="Corel CAPTURE "/> <Property name="Str_Install_CaptureDesc" value=" | 進階螢幕擷取"/> <Property name="Str_Install_FontManager" value="Corel Font Manager "/> <Property name="Str_Install_FontManagerDesc" value=" | 字型管理員"/> <Property name="Str_Install_WT" value="書寫工具"/> <Property name="Str_Install_WTDesc" value="安裝各種語言的拼字檢查、同義字與文法檢查,以協助您校對文件。"/> <Property name="Str_Install_Utilities" value="公用程式"/> <Property name="Str_Install_UtilitiesDesc" value="安裝可搭配 CorelDRAW 及 Corel PHOTO-PAINT 使用的公用程式。"/> <Property name="Str_Install_DupWiz" value="雙面列印精靈"/> <Property name="Str_Install_VBA" value="Visual Basic for Applications 7.1"/> <Property name="Str_Install_VSTA" value="Visual Studio Tools for Applications"/> <Property name="Str_Install_Shell" value="Windows Shell Extension"/> <Property name="Str_Install_GPL" value="啟用 EPS 相容性"/> <Property name="Str_Install_GPL_Installed" value="啟用 EPS 相容性 (已安裝)"/> <Property name="Str_Install_GPLDesc" value="安裝 GPL Ghostscript 以強化支援,以便匯入 EPS 與 PostScript 檔案。"/> <Property name="Str_Install_Updates" value="允許產品更新"/> <Property name="Str_Install_UpdatesDesc" value="自動下載產品更新,但會在安裝前會出現提示。"/> <Property name="Str_Install_Shortcuts" value="安裝桌面捷徑"/> <Property name="Str_Install_ShortcutsDesc" value="將程式捷徑安裝至桌面。"/> <Property name="Str_Install_CopyCabs" value="複製安裝檔案"/> <Property name="Str_Install_CopyCabsDesc" value="無須使用安裝光碟,即可讓您維持並更新軟體。此安裝程式需要 XXX MB 的空間。"/> <Property name="Str_Install_Location_Desc" value="將 CorelDRAW Graphics Suite 2019 安裝至下列資料夾。"/> <Property name="Str_Install_Langs_Desc" value="選擇您要安裝的語言。"/> <Property name="Str_Install_Langs" value="產品語言:"/> <Property name="Str_Progress_Header" value="正在安裝,請稍候..."/> <Property name="Str_Progress_Header_Remove" value="正在移除 CorelDRAW Graphics Suite 2019,請稍候..." /> <Property name="Str_ARP_Header" value="目前已安裝 CorelDRAW Graphics Suite 2019. 請選取下方選項,以變更或從電腦中移除此程式。"/> <Property name="Str_ARP_Modify" value="修改"/> <Property name="Str_ARP_ModifyDesc" value="變更安裝的程式功能。本選項可顯示「自訂選取」對話方塊,協助您變更程式的安裝方式。"/> <Property name="Str_ARP_Repair" value="修復"/> <Property name="Str_ARP_RepairDesc" value="修復修復程式安裝錯誤。 此選項會修正遺失或損毀的檔案、捷徑和登錄項目。"/> <Property name="Str_ARP_Remove" value="移除"/> <Property name="Str_ARP_RemoveDesc" value="將 CorelDRAW Graphics Suite 2019 從您的電腦移除。"/> <Property name="Str_ARP_UserFiles" value="移除使用者檔案"/> <Property name="Str_ARP_UserFilesDesc" value="移除使用者檔案 (如工作區) 包含 CorelDRAW Graphics Suite 2019 應用程式的個人設定。"/> <Property name="Str_ARP_Offline_Uninstall" value="如果想在其他電腦上使用這組序號,請在連線至網際網路的情況下解除安裝。"/> <Property name="Str_FinErr_Header" value="安裝尚未完成。"/> <Property name="Str_FinErr_Desc" value="您的系統尚未修改。若要在其他時間完成安裝,請再次執行安裝程式。"/> <Property name="Str_FinSuc_HeaderClean" value="安裝成功。"/> <Property name="Str_FinSuc_HeaderModify" value="您的軟體已修改。"/> <Property name="Str_FinSuc_HeaderRepair" value="成功完成修復。"/> <Property name="Str_FinSuc_HeaderRemove" value="您的軟體已解除安裝。"/> <Property name="Str_FinSuc_Fresh" value="感謝您選擇 CorelDRAW Graphics Suite 2019!"/> <Property name="Str_FinSuc_FreshFinish" value="請按一下「<b>完成</b>」離開安裝程式。"/> <Property name="Str_FinSuc_Modify" value="CorelDRAW Graphics Suite 2019 已修改完成。<br/><br/>請按一下<b>完成</b>,退出「設定」。"/> <Property name="Str_FinSuc_Repair" value="CorelDRAW Graphics Suite 2019 已修復完成。<br/><br/>請按一下<b>完成</b>,退出「設定」。"/> <Property name="Str_FinSuc_RemoveHeader" value="CorelDRAW Graphics Suite 2019 已自您的電腦移除。"/> <Property name="Str_FinSuc_Reboot" value="必須先重新啟動電腦,變更才會生效。請選取下列任一選項,然後按一下 <b>完成</b>離開安裝程式。"/> <Property name="Str_FinSuc_RebootThanks" value="感謝您選擇 CorelDRAW Graphics Suite 2019。"/> <Property name="Str_FinSuc_RebootYes" value="是,我要立刻重新啟動電腦。"/> <Property name="Str_FinSuc_RebootNo" value="否,我稍候再重新啟動電腦。"/> <Property name="Str_FinSuc_AdminThanks" value="感謝您安裝 CorelDRAW Graphics Suite 2019!安裝程式已成功建立伺服器影像,按一下<b>完成</b>離開安裝程式。"/> <Property name="Str_FinSuc_AdminServer" value="伺服器影像位置:"/> <Property name="Str_MinSysD_Header" value="未符合下列一或多項最低系統需求。"/> <Property name="Str_MinSysD_Desc" value="按一下「<b>繼續</b>」以忽略建議的最低系統需求,並安裝 CorelDRAW Graphics Suite 2019。按一下「<b>取消</b>」離開安裝程式。"/> <Property name="Str_MinSysD_Desc2" value="<b><u>最低系統需求:</b></u>"/> <Property name="Str_MinSysD_IE" value="Internet Explorer 11" /> <Property name="Str_MinSysD_OS" value="含最新 Service Pack 與重要更新的作業系統:<br/>Windows 10、Windows 8.1 或 Windows 7 SP1 (32 位元或 64 位元版本)"/> <Property name="Str_MinSysD_CPU" value="CPU:<br/>Intel Core i3 或 AMD Athlon 64"/> <Property name="Str_MinSysD_RAM" value="RAM: 2 GB"/> <Property name="Str_MinSysD_ScrRes" value="螢幕解析度: 1280 x 720"/> <Property name="Str_PreInstall_Header" value="安裝程式先決條件。"/> <Property name="Str_PreInstall_Desc" value="您必須更新作業系統的部分元件,才能安裝 CorelDRAW Graphics Suite 2019。按一下「<b>繼續</b>」以安裝下列元件,或是按一下「<b>取消</b>」離開安裝程式。"/> <Property name="Str_PreInstall_Desc2" value="必要元件:"/> <Property name="Str_PreInstall_Net" value="Microsoft .NET Framework 4.7.2"/> <Property name="Str_PreInstall_NetDnld" value="Microsoft .NET Framework 4.7.2 (注意:此更新需要 Internet 連線。)"/> <Property name="Str_PreInstall_Msi" value="Microsoft Windows Installer 4.6"/> <Property name="Str_PreInstall_Windows_Updates" value="在繼續前,請先檢查您的 Windows 更新設定,並確認最新 Service Pack 與重要更新已安裝完成。這將有助您快速安裝產品。"/> <Property name="Str_RestMan_Header" value="我們在您的系統中偵測出以下應用程式正在執行。"/> <Property name="Str_RestMan_Desc" value="為了盡可能減少重新啟動電腦的必要性,強烈建議您在繼續前關閉這些應用程式。<br/><br/>請關閉這些應用程式,並按一下「<b>確定</b>」繼續。"/> <Property name="Str_RestMan_Restart" value="自動關閉並嘗試重新啟動應用程式。"/> <Property name="Str_RestMan_NoRestart" value="不要關閉應用程式。(必須重新開機。)"/> <Property name="Str_RebootPending_Header" value="繼續執行前,請先重新啟動您的電腦。"/> <Property name="Str_RebootPending_Desc" value="若不重新啟動電腦,安裝程式便無法安裝 CorelDRAW Graphics Suite 2019。按一下「<b>立即重新啟動</b>」以重新啟動電腦並繼續安裝,或按一下「<b>不要重新啟動</b>」離開安裝程式。"/> <Property name="Str_AdminDes_Header" value="影像位置。"/> <Property name="Str_AdminDes_Desc" value="您可以在指定的網路位置上安裝伺服器影像。"/> <Property name="Str_AdminDes_Path" value="輸入影像路徑,或按一下 <b>變更</b>瀏覽想要的位置:"/> <Property name="Str_AdminDes_Error" value="選取或輸入您要建立伺服器影像的網路位置。"/> <Property name="Str_AdminDes_ContentHeader" value="內容位置。"/> <Property name="Str_AdminDes_ContentDesc" value="若已在網路共用上安裝額外內容,可將工作站指向此內容的位置。"/> <Property name="Str_AdminDes_ContentPath" value="鍵入內容路徑,或是按一下「<b>變更</b>」以瀏覽該路徑所安裝的位置:"/> <Property name="Str_AdminNet_Header" value="控制網際網路存取權。" /> <Property name="Str_AdminNet_Updates" value="指定部署產品的更新設定:" /> <Property name="Str_AdminNet_Updates_OptIn" value="定期更新產品 (建議)" /> <Property name="Str_AdminNet_Updates_Optout" value="檢查更新資訊,並讓使用者選擇安裝時機" /> <Property name="Str_AdminNet_Updates_Disable" value="永遠不要檢查更新資訊" /> <Property name="Str_AdminNet_Internet" value="使用 Internet 功能:"/> <Property name="Str_AdminNet_InternetDesc" value="允許工作站存取 Internet 型功能。"/> <Property name="Str_AdminNet_WelcomeScreen" value="在歡迎畫面顯示線上內容" /> <Property name="Str_AdminNet_WelcomeScreenDesc" value="允許工作站存取線上學習資源、額外的下載項目,以及產品內購物。" /> <Property name="Str_AdminNet_Optional" value="離線安裝時無法使用這些選項。若要啟用這些選項,請重新啟動安裝,然後再登入。"/> <Property name="Str_AdminSN_Header" value="請輸入您的資訊。"/> <Property name="Str_AdminSN_SN" value="序號:"/> <Property name="Str_AdminSN_Optional" value="您可以選擇是否登入;若您未登入,則安裝作業將以離線方式繼續進行。在離線情況下,系統不會通知您有關產品更新的消息,而您也無法使用網路連線功能。"/> <Property name="Str_AdminSN_Email" value="電子郵件位址:"/> <Property name="Str_AdminSN_PWD" value="密碼:"/> <Property name="Str_AdminSN_ForgotPwd" value="忘記密碼"/> <Property name="Str_AdminSN_AcctDesc" value="需要您的 <a href='http://www.corel.com/account' target='_blank'>corel.com</a> 帳戶資訊才能存取線上功能、產品更新和「內容中心」。"/> <Property name="Str_AdminSN_CreateAcct" value="沒有帳戶嗎? <a href='https://idp.corel.com/idp/Authn/UserPassword' target='_blank'>建立帳戶</a> 並返回此處登入。" /> <Property name="Str_Admin_Error_503" value="若要繼續,您必須登入您的 Corel 帳戶。如果忘記您的帳戶認證,請參閱說明如何存取您多方訂閱的電子郵件。"/> <Property name="Str_Admin_Error_502" value="企業版序號無法用於安裝產品的試用版本。請輸入有效序號。"/> <Property name="Str_Admin_Error_501" value="序號無效。"/> <Property name="Str_Admin_Error_500" value="驗證失敗。"/> <Property name="Str_Admin_Error_1" value="您必須接受服務條款才能登入。" Comment="As_IT error - Must Accept TOS"/> <Property name="Str_Admin_Error_1000" value="你必須有網路連接。請連接到網際網路,然後再重試。" Comment="As_IT error - not connected to internet"/> <Property name="Str_Admin_Error_1005" value="電子郵件或密碼無效。請輸入正確的電子郵件位址。如果忘記密碼,請按一下上方連結以取回密碼。 " Comment="As_IT error - Invalid email or pwd"/> <Property name="Str_Admin_Error_1003" value="此帳戶與下載產品時建立的帳戶不符。請查閱訂單確認上記載的帳戶。" Comment="As_IT error - Invalid account"/> <Property name="Str_Admin_Error_0" value="不明錯誤"/> <Property name="Str_FilesUse_Header" value="我們在您的系統中偵測出以下應用程式正在執行。"/> <Property name="Str_FilesUse_Desc" value="為了盡可能避免電腦重新啟動,強烈建議您在繼續前先關閉這些應用程式。<br /><br />請關閉這些應用程式,然後按一下<b>重試</b>以繼續。"/> <Property name="Str_Btn_Cancel" value="取消 (<u>C</u>)"/> <Property name="Str_Btn_Cancel_AccessKey" value="C"/> <Property name="Str_Btn_Install" value="立即安裝 (<u>I</u>)"/> <Property name="Str_Btn_Install_AccessKey" value="I"/> <Property name="Str_Btn_OK" value="確定 (<u>O</u>)"/> <Property name="Str_Btn_OK_AccessKey" value="O"/> <Property name="Str_Btn_Finish" value="完成 (<u>F</u>)"/> <Property name="Str_Btn_Finish_AccessKey" value="F"/> <Property name="Str_Btn_Accept" value="接受 (<u>A</u>)"/> <Property name="Str_Btn_Accept_AccessKey" value="A"/> <Property name="Str_Btn_Back" value="返回 (<u>B</u>)"/> <Property name="Str_Btn_Back_AccessKey" value="B"/> <Property name="Str_Btn_Next" value="下一步 (<u>N</u>)"/> <Property name="Str_Btn_Next_AccessKey" value="N"/> <Property name="Str_Btn_Continue" value="繼續 (<u>O</u>)"/> <Property name="Str_Btn_Continue_AccessKey" value="O" /> <Property name="Str_Btn_Change" value="變更 (<u>H</u>)..."/> <Property name="Str_Btn_Change_AccessKey" value="H"/> <Property name="Str_Btn_Change2" value="變更 (<u>A</u>)..."/> <Property name="Str_Btn_Change2_AccessKey" value="A"/> <Property name="Str_Btn_Includes" value="包括:"/> <Property name="Str_Btn_Path" value="路徑:"/> <Property name="Str_Btn_Retry" value="重試 (<u>R</u>)"/> <Property name="Str_Btn_Retry_AccessKey" value="R"/> <Property name="Str_Btn_Ignore" value="忽略 (<u>I</u>)"/> <Property name="Str_Btn_Ignore_AccessKey" value="I"/> <Property name="Str_Btn_RelNotes" value="發行版本備註 (<u>R</u>)"/> <Property name="Str_Btn_RelNotes_AccessKey" value="R"/> <Property name="Str_Btn_Repair" value="修復 (<u>R</u>)"/> <Property name="Str_Btn_Repair_AccessKey" value="R"/> <Property name="Str_Btn_Remove" value="移除 (<u>R</u>)"/> <Property name="Str_Btn_Remove_AccessKey" value="R"/> <Property name="Str_Btn_Reset" value="重設 (<u>R</u>)"/> <Property name="Str_Btn_Reset_AccessKey" value="R"/> <Property name="Str_Btn_RestartNow" value="立即重新啟動 (<u>R</u>)"/> <Property name="Str_Btn_RestartNow_AccessKey" value="R"/> <Property name="Str_Btn_DoNotRestart" value="不要重新啟動 (<u>D</u>)"/> <Property name="Str_Btn_DoNotRestart_AccessKey" value="D"/> <Property name="Str_Chk_EULA" value="A" comment="access key for eula checkbox"/> <Property name="Pwd_Redirect" value="http://apps.corel.com/redirect?_redirect=command&function=forgotpass&app=all&lang=CT"/> <Property name="Str.OutOfDiskSpace.Warning" value="安裝所需的磁碟空間超過可用的磁碟空間。" lang="English"/> </Properties> </ICA>